A Little Pico Food Blog: [2010 December Dish] Black Forest Cake

Dish 6: Black Forest Cake for Christmas.
圣诞黑森林蛋糕。 Kue Hutan Hitam untuk Natal.

(I didn't snap many photos for this dish T^T. Please send in if you did...)

这道菜没有拍了多照片。如果你有请发送我 T^T...）
(Saya tidak banyak menangkap foto untuk hidangan T ^ T. Silakan mengirimkan jika Anda ada fotonya ...)

Yep, I turned into a cat. (My third alter ego.)

[Alter Egos: 1): San-the guy, 2) Sanjiko-the girl, 3)San'neko-the cat.)
是的，我变成了一只猫。（我的第三个自我，第三个面目）

[面目们：1）：阿三家伙，2）Sanjiko-女孩，3）San'neko-猫。
Ya, aku berubah menjadi seekor kucing. (ketiga gubahan ego saya.)
[Gubahan Egos: 1): San-laki, 2) Sanjiko-gadis, 3) San'neko-kucing).

It snowed really heavily while I was baking. @,@ (At least I had free supply of cream :P)

正在烘烤时下大雪。@,@ 嘿嘿。。。至少我有了免费供应的‘奶油’：P）
Salju turun sangat berat ketika saya sedang memanggang kue. @, @ (Setidaknya aku mempunyai suplai krim yang gratis : P)

The girl from the Christmas Party stayed back to help shovel out the snow T^T. (You're too kind!!)
圣诞派对的女孩留下来帮忙扫霜！T^T（你太客气了！）
Gadis dari Partai Natal membantu sekop salju T ^ T. (Kau terlalu baik!! baik!)

To the Close Ups: