Saturday 27 November 2010

[2010 November Dish II:] Second Pizza

Dish 5: Chicken Pepperoni Pizza (extra Cheeeeazeeee)
意大利辣味香肠比萨 (附加奶酪) Piza Ayam Pepperoni (Keju ekstra)



Finally, after the first failing pizza, (and after mending my broken heart for 2 weeks) I decided to make a Chicken Pepperoni Pizza with 3 types of cheese:
第一个比萨失败,花了2周缝补了我破烂的心。最终决定做个意大利辣味香肠比萨。(3奶酪)
Setelah gagal piza pertama, (dan setelah memperbaiki hati saya yang patah selama 2 minggu) saya putuskan untuk membuat Ayam Pepperoni Piza dengan 3 jenis keju:

 


Putting up pumpkin candles to keep it warm. 
 将南瓜蜡烛放上,保持温暖。
Memasang lilin Labu.


Broccoli fairy reappeared: Your pizza needs a good kickin'!
San: I agree!
 西兰花仙子又出现了:你的比萨需要一个良好的踢击!
三:我同意!
Peri Brokoli muncul lagi: piza yang Anda buat perlu ditendang!
San: Saya setuju!


[Note: All foods are made to be sat/stood on. (Even if they're set on a platter or a table) Don't be shy, click around. ^^] 
注:所有的食物可以被坐/站在顶上。即使它们摆在盘子里或桌上)别客气,随处点击。 ^ ^]
Perhatikan: Semua makanan yang dibuat: bisa didudukkan / didirikan. (Meskipun ditetapkan pada piring atau meja) Jangan segan, klik di sekitar. ^ ^]

Broccoli fairy: Your pizza has turned cold...
San: Really? *Lies flat onto pizza. Yep, it's below body temperature
Broccoli fairy: You need fire!
西兰花仙子:你的比萨变冷了...

三:真的吗? *扑倒在比萨饼上。是的,低于人体温度.
西兰花仙子:你需要‘火’!
Brokoli peri: piza Anda telah berubah dingin ...
San: Benarkah? *berbaring di atas pizza. Ya, di bawah suhu tubuh.
Peri Brokoli: Anda perlu 'api'!

 


 A nice fireplace will do the trick.
Good, now to setup the place for Christmas. (Even though it's Late November >,<)
一个壁炉就ok了。
好,现在来设置圣诞节的地方。 (即使只是11月底>,<)
Sebuah perapian yang bagus akan menyelesaikan masalah ini.
Bagus, sekarang untuk Pengaturan tempat untuk Natal. (Meskipun blom akhirnya November>, <)


Christmas Party: Random people (except Kalifa) I kidnapped from the streets. (Thank you so much for being patient with me >,< They were really good models! )
圣诞联欢会:被我从pico街头绑架的人群 (除哈利法)。 (谢谢你们对我的耐心!!<你们真是好模特儿)!
Pesta Natal: orang acak (kecuali Kalifa) yang saya culik dari jalanan Pico. (Terima kasih banyak karena sabar dengan saya>, <Mereka benar-benar model yang baik!)


Santa popped in (from the window) for a quick bite before going off about with his Christmas Eve duties.
圣诞老人也出现了, 咬了一口比萨再继续他的圣诞前夕职务。
Santa muncul sebelum pergi dengan tugas Natalnya .


So did the 3 brown bears from the Mystical Land of Magic Bears!
 3名从珍宝岛的神奇棕熊熊也来探望。
Begitu juga dengan 3 beruang coklat dari Tanah Mistik Ajaib Beruang!


The Clan came in too. (From Left: Vincent, Me, Sasuke, Shanks and Chopper)
家派 (家族-帮派) 也来报到。 (左起:文森特,我,佐助,尚克斯和斩波器)
Klan datang juga. (Dari Kiri: Vincent, Saya, Shanks Sasuke, dan Chopper)

Close ups:
[Click Pic to Enlarge]
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]

 

[Click Pic to Enlarge] (Yep, that's my 2nd Alter Ego: Sanjiko-the-girl) 
[点击图片放大] (嗯,是我的第二个自我, 第二个面目-Sanjiko-女孩)
[Klik foto untuk versi besar] (iy, itu
gubahan ego saya yang kedua -Sanjiko-gadis.)


 [Click Pic to Enlarge]
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]


No comments:

Post a Comment