Friday 6 May 2011

[2011 April Dish] Wedding Cake (Incomplete)

Dish 9: Apple-mint Icing & French Vanilla Wedding Cake 
苹果薄荷糖衣和法国香草结婚蛋糕    Kue Pernikhan Lapisan gula Apel-mint & Vanila Prancis 

Since the cake came out quite close to the pie in the last poll, I decided to make a wedding cake...  Room's still unexpanded (saving up for the Summer Sale XD), still under construction. I'm planning to revamp after the sale's over)
由于上个月的投票结果相当接近: 派(46票)蛋糕(37票) , 所以我决定做一个婚礼蛋糕... 不过房3还没扩大。
Oleh karena kue (jajak pendapat terakhir) agak dekat dengan pie, saya memutuskan untuk membuat kue pesta pernikahan ... room3 blom dibesarkan.

 
Dish:  Wedding Cake
Room: 3
菜肴:婚礼蛋糕
房间:三
  
Hidangan: kue pernikahan
Kamar: 3


It's a 3-tiered cake.
 三层蛋糕。
kue bertingkat 3

[Note: All foods are made to be sat/stood on. (Even if they're set on a platter or a table) Don't be shy, click around. ^^]
 注:所有的食物可以被坐/站在顶上。即使它们摆在盘子里或桌上)别客气,随处点击。 ^ ^]
Perhatikan: Semua makanan yang dibuat: bisa didudukkan / didirikan. (Meskipun ditetapkan pada piring atau meja) Jangan segan, klik di sekitar. ^ ^]

You can move about the 3 tiers...
可以走动的3层...
Bisa bergerak di mna mna 3 tingkatan ...


Sit on the heart cushions...
坐在心形靠垫...
Duduk di bantal kursi hati ...



So lonely... Where are mah friendsies? Let me pour out my tears. The flowers needs a bit of watering to sparkle.
好寂寞...朋友在哪里?让我倾吐眼泪,花朵需要浇水。
Begitu sepi ... Mana teman saya? Biarkan aku mencurahkan air mataku. Bunga-bunga memerlukan sedikit air untuk berkilau.
 

And Nojiko showed up suddenly. Yay! Photo?
Nojiko突然出现了。耶!
Lalu Nojiko muncul tiba-tiba. Yay! Foto?
 

Sigh, what's the use of a Wedding Cake if there are no wedding couples? T^T
Anyone getting married in Pico?  Anyone?
The cake's still in Room 3.  Please send in your Wedding photos if you do take any. I'd love to share it on the blog. ^
唉,如果没有新人, 婚礼蛋糕摆着有什么用? T^ T
蛋糕还在第三房。拍个婚纱照寄过来吧!在blog分享分享~
*Keluhan~ Apa penggunaan kue pernikahan jika tidak ada pasangan pernikahan? T ^ T
Kue masih didalam kamar 3. Sila kirimkan foto pernikahan anda jika ada mengambil. ^^


To the Close ups:

[Click Pic to Enlarge] (Yikes! what's with the Grey background?
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]


[Click Pic to Enlarge]
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]


[Click Pic to Enlarge]
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]



[Click Pic to Enlarge]
[点击图片放大]
[Klik foto untuk versi besar]



No comments:

Post a Comment